swelled head

/'sweld'hed/ Cách viết khác : (swollen_head) /'swoulən'hed/

Friendly

Từ "swelled head" trong tiếng Anh là một danh từ, thường được sử dụng trong ngữ cảnh thông tục để chỉ tính kiêu căng, tính tự phụ hoặc tính tự cao tự đại của một người. Khi ai đó có "swelled head", nghĩa là họ có cái nhìn quá cao về bản thân, thường là do thành công hoặc những lời khen ngợi mà họ nhận được.

Giải thích:

• Tính kiêu căng: Là cảm giác hoặc thái độ mà một người có khi họ cảm thấy mình vượt trội hơn người khác.
• Tính tự phụ: Là khi một người tự hào về bản thân một cách thái quá, thường không có lý do chính đáng.
• Tính tự cao tự đại: Là trạng thái mà người đó đánh giá quá cao khả năng và giá trị của chính mình.

Ví dụ sử dụng:

1. Câu thường dùng:

   • "After winning the award, he developed a swelled head and started to think he was better than everyone else."

2. Câu nâng cao:

   • "Her swelled head made it difficult for her to accept constructive criticism from her peers."

Biến thể của từ:

• Swelled: Động từ quá khứ của "swell", nghĩa là phình ra, nở ra. Có thể dùng để chỉ sự tăng trưởng về kích thước, nhưng ở đây nó chỉ ra đến việc "tự mãn" hay "tự phụ".

Các từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Pride: Tự hào.
• Arrogance: Kiêu ngạo.
• Conceit: Tự phụ, kiêu ngạo.
• Vanity: Tính phù phiếm.

Idioms và Phrasal Verbs liên quan:

• "Full of oneself": Có nghĩa là tự mãn hoặc kiêu ngạo, tương tự như "swelled head".

  • Ví dụ: "Since he got promoted, he has been so full of himself."

• "On a high horse": Cảm giác kiêu ngạo, thường chỉ trích người khác.

  • Ví dụ: "She always speaks to others from her high horse."

Kết luận:

"Swelled head" là một thuật ngữ thể hiện sự kiêu ngạo và tự mãn, rất thường được dùng trong giao tiếp hàng ngày.

Academic

danh từ

1. (thông tục) tính kiêu căng, tính tự phụ, tính tự cao tự đại

Synonyms

• egotism
• self-importance